Gestionnaire du tableaux de résultats pour la « Vérification de l'acier », élancement