Modifier le système d'axes défini par l'utilisateur