Génération de la traction transversale et des contraintes de compression transversales dans la zone courbée