Answer:
No, unfortunately it is not possible to reverse the splitting later on. You can use the undo function, of course, but only right after splitting the surface.Otherwise, you would have to delete the split surfaces and generate a new surface.