Answer:
Right-click one of the values and select "Display Properties" in the shortcut menu to get directly to the required setting: "Results → Result Values → Result Values on Surfaces". In the two tabs "Screen" and "Printout Report" you can adjust settings such as a transparent or colored display of the values and define the background color of the values.
